Ordliste for lyd i hjemmet

Det er enklere å undersøke og kjøpe inn hjemmelydprodukter når du er kjent med ordforrådet. Her er en liste over noen av de oftest brukte begrepene du kan regne med å støte på.

5.1-kanals surroundlyd
En filminnspillingsteknikk som, når den kombineres med et 5.1-kanals hjemmekinoanlegg med surroundhøyttalere, omgir seeren med lyd fra fem ulike høyttalere med lyd over hele registeret og én høyttaler for lavfrekvenseffekter.

6.1-kanals surroundlyd
En filminnspillingsteknikk som, når den kombineres med et 6.1-kanals hjemmekinoanlegg med surroundhøyttalere, omgir seeren med lyd fra seks ulike høyttalere med lyd over hele registeret – med en ekstra høyttaler bak seeren – og én høyttaler for lavfrekvenseffekter.

Absorpsjon
Evnen en overflate har til å suge til seg lydbølger i stedet for å reflektere dem.

Akustikk
Produksjon, styring, overføring, mottak og effekter av lyd i et gitt miljø, for eksempel en stue.

Reflektert lyd
Den delen av lyden som skriver seg fra gjenklang fra omgivelsene i stedet for direkte fra lydkilden.

Forsterker
Et apparat som forsterker amplituden til et elektrisk signal, som vanligvis mates inn i en høyttaler.

Amplitude
Størrelsen til et signal, for eksempel spenningen som leveres av en forsterker eller styrken til lyden som produseres av en høyttaler.

Analog
Dataene karakteriseres av at de er kontinuerlig variable (i stedet for at de gjør diskrete hopp, som er tilfellet med ett-tall og nuller i digitale signaler). I lydsammenheng lagres slike data som regel som kontinuerlig varierende fysiske undulasjoner (vinylalbum) eller som variasjoner i et magnetisk medium (bånd). Se Digital.

Senterhøyttaler
For surroundlyd i hjemmekinosystemer dekodes dialogen og spesialeffektene fra stereosignalet og sendes til denne høyttaleren, som er plassert over eller under TV-en.

Kanal
Banen et lydsignal beveger seg frem til en høyttaler under avspilling. Antall kanaler varierer avhengig av lydkilden. Monosignaler i eldre TV-programmer har én kanal med lyd. Stereosignaler har to kanaler, én bane for venstre og én bane for høyre. Surroundlydsignaler har 5+ kanaler med baner for hver høyttaler foran, i midten og bak.

Koaksial digitalkabel
En populær tilkobling for flytting av digitale lydsignaler fra én komponent til en annen. Brukes med standardkontakter og -plugger av RCA-typen.
Se RCA-kontakt.

Compact Disc (CD)
En plastikktrukket metallisert plate som lagrer digitalt kodet musikk for avspilling av høy kvalitet når den leses av en laserstråle i en CD-spiller.

CD-R (Compact Disc-recordable)
Opptaks-CD-er som det kan skrives til (altså spilles inn på) én gang og spilles av som en vanlig CD i nesten alle CD-spillere i boliger og biler, samt bærbare spillere og datamaskiner. Når det er skrevet til en CD-R og den er avsluttet, kan det ikke skrives til den flere ganger.

CD-RW (Compact Disc-rewritable)
Overskrivbare CD-er som det kan skrives til (altså spilles inn på) flere ganger og spilles av som en vanlig CD i nesten alle CD-spillere i boliger og biler, samt bærbare spillere og datamaskiner. En CD-RW kan slettes og spilles inn på opptil 1000 ganger.

CD-ROM (Compact Disc-Read Only Memory)
En standard CD-plate som brukes til lagring av digitale datafiler (for eksempel store dataprogrammer) og som kan leses av en datamaskin.

Crossover
En elektronisk krets som deler elektriske lydsignaler inn i lave og høye frekvenser og sender dem til riktig høyttalertype (det vil si høye frekvenser til diskanthøyttalere og lave frekvenser til basshøyttalerne). 

Digital
I lydsammenheng er dette en metode for gjengivelse og lagring av lydinformasjon med tall, stort sett ett-tall og nuller. På ett eller annet stadium i prosessen må det digitale signalet gjøres om til et analogt elektrisk signal for å kunne spilles av gjennom høyttalere, hodetelefoner, osv.
Se Analog.

Forvrengning
Uønskede endringer i lyden av musikk og filmer når de spilles av på et lydsystem som gjør at annen lyd enn lyden på opptaket gjengis sammen med opptaket, noe som iblant fører til overbelastning.

Dolby® Digital*
Merkenavn for et digitalt lydformat som brukes på de fleste DVD-er, alle HDTV-programmer og utvalgte satellitt-TV-sendinger. 

*Dolby og det doble D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratories. Produsert på lisens fra Dolby Laboratories. Konfidensielle upubliserte verk. 1992-1997 Dolby Laboratories. Med enerett. Dette produktet benytter teknologi for beskyttelse av opphavsrettigheter som er beskyttet av metodekrav i enkelte patenter i USA og andre åndsverksrettigheter som eies av Macrovision Corporation og andre rettighetsinnehavere. Bruk av denne teknologien for beskyttelse av opphavsrettigheter må godkjennes av Macrovision Corporation og er bare tiltenkt bruk i private boliger og andre begrensede bruksområder, med mindre annet godkjennes av Macrovision Corporation. Omvendt utvikling (reverse engineering) eller demontering er forbudt.

Dolby® Digital EX
Kodingsteknologi med en sjette lydkanal (det originale Dolby Digital-formatet har opptil 5.1 kanaler) som leverer 6.1-kanals lyd gjennom én eller flere høyttalere som befinner seg bak seeren. 

DVD
En digital videoplate som ser ut som en CD, men som inneholder video av høy kvalitet og flerkanals lyd for filmer. En DVD kan inneholde opptil åtte lydspor eller ulike språkversjoner av en film. Lagringssystemet for lyd/video/data basert på 12 og 8 cm store optiske plater.

Driver
En individuell høyttaler i et system.
Se Diskanthøyttaler og Basshøyttaler.

Utjevning
Justere tonekvaliteten til en lyd for å kompensere for tap som oppstår under opptak eller reproduksjon, eller korrigere etter de akustiske egenskapene til et lytteområde.

Fidelity
Innspillings- eller reproduksjonskvalitet.

Frekvens
Antall fullstendige svingninger per sekund med periodisk energi som stråles ut som lydbølger (Hz). Hørbare frekvenser defineres gjerne som området fra 20 til 20 000 sykluser per sekund.
Se Hertz.

Bredspektret (full range)
En høyttaler som gjengir alle eller nesten alle hørbare frekvenser.

Hertz (Hz)
Standardenheten for frekvens, tilsvarer én syklus per sekund.
Se Frekvens.

HDTV
Høydefinisjons-TV er et digitalt TV-format som leverer skarpere bilder og oppløsning med flere linjer.

Høye frekvenser
Høyere lydfrekvenser, som regel forstått som frekvenser over cirka 2000 Hz.

IR (infrarød)
Gjelder en type fjernkontroll som sender/mottar kommandoer via en infrarød lysstråle.

LFE (lavfrekvenseffekter)
Dype, rumlende effekter som representerer delen ".1" i 5.1- eller 6.1-kanals surroundlyd. LFE gjør eksplosjoner andre intense filmscener mer realistiske.

Lave frekvenser
De lavere lydfrekvensene, vanligvis forstått som under 100 Hz til 200 Hz. 

Høyttaler
Konverterer et elektrisk signal fra en forsterker til lydbølger. Se Diskanthøyttaler og Basshøyttaler.

Mellomfrekvenser
Frekvensene midt på lydbåndet kan gå fra flere hundre Hz til flere tusen Hz.

MIDI (Musical Instrument Digital Interface)
Et standardisert digitalt system for sammenkobling av datamaskiner og musikkinstrumenter og for overføring av signaler mellom en hvilken som helst kombinasjon av disse.

Mono
Forkortelse for monofonisk, som betyr et signal som er laget for å spilles av gjennom én enkelt lydkilde og som ikke inneholder noen retningsinformasjon.

MP3
Et komprimeringsformat for digitale filer som gjør digitale musikkfiler små nok til å deles over Internett uten at lydkvaliteten forringes i betydelig grad (hvis det valgte komprimeringsnivået ikke er for høyt). Et komprimert lydformat som gjør det mulig å spille inn mange timer med musikk på én enkelt CD. 

Passiv crossover
Elektronisk krets som deler elektriske lydsignaler inn i lave og høye frekvenser og sender dem til riktig høyttalertype (det vil si høye frekvenser til diskanthøyttalere og lave frekvenser til basshøyttalerne).

Avspilling
Gjengivelse av innspilt lyd eller video.

Port
En åpning i et høyttalerkabinett som er laget for å fungere sammen med luften i kabinettet på en slik måte at baksiden av en driver kan produsere lyd over et smalt bånd med lave frekvenser for å forsterke lyden som strømmer ut direkte fra driveren.

Kraftforsterker
Et apparat som forsterker amplituden til et elektrisk signal.

Forforsterker
En forsterker som opererer på svært lave signalnivåer for å forsterke svake signaler før de mates inn i en kraftforsterker. Er vanligvis utstyrt med kontroller som volumkontroll og tonekontroller og innganger og svitsjer for bruk med flere ulike kilder, for eksempel CD, FM-radio, DVD, osv.

Radiofrekvenser (RF)
Periodiske elektriske signaler som sendes gjennom luft eller rom.

RCA-kontakt
Mye brukt lydkontakt for hjemmeunderholdningssystemer som sender lydsignaler på linjenivå mellom komponentene.

Refleksjon
I lydsammenheng er dette evnen en overfalte har til å få lydbølger til å sprette tilbake, i stedet for å absorbere dem.

S-videoinngang/-utgang
Et tilkoblingssystem som brukes til å overføre S-videosignaler, som vanligvis gir bedre bildekvalitet enn standard komposittvideosignaler.

Sinusbølge
Bølgeformen til en ren tone, det vil si én enkelt frekvens. Alle lydsignaler kan deles inn i kombinasjoner av sinusbølger.

Lydbilde
Et lydsystems evne til å plassere "bildet" av hvor hver musiker spiller på en tenkt scene foran lytteren, slik at det skapes en følelse av å være til stede på en live-opptreden.

Høyttaler
Konverterer et elektrisk signal fra en forsterker til lydbølger. Se Diskanthøyttaler og Basshøyttaler.

Høyttalerkabinett
Kassen eller boksen som inneholder høyttalerdrivere, for eksempel bredspektrede høyttalere, basshøyttalere, diskanthøyttalere og så videre.

Stereo
Et opptak som gjøres med to eller flere mikrofoner for å fange inn de romlige egenskapene til en konsert eller produksjon, og som spilles av gjennom to separate kanaler (eller signalbaner) til to høyttalere med avstand mellom. Skaper en romfølelse som ligner følelsen innspillingsteknikeren ønsker å oppnå, der ulike lydkilder ofte høres ut som om de kommer fra ulike steder.

Surroundlyd
En filminnspillingsteknikk som, når den kombineres med et hjemmekinoanlegg med surroundhøyttalere, plasserer seeren midt i handlingen, med lyd som beveger seg fremover og bakover og fra side til side.

Surroundhøyttalere
Hjemmekinohøyttalere som plasseres til side for eller bak lytteren for å oppnå en kinoaktig opplevelse. 

Treveis høyttaler
Et system med tre ulike høyttalere som dekker tre frekvensområder (bass, midtfrekvens og diskant) plassert ved eller i hvert høyttalerkabinett.

Diskanthøyttaler
En høyttaler som er laget for å bare gjengi høye frekvenser.

Toveis høyttaler
Et system med to ulike høyttalere som dekker ulike frekvensområder (bass og diskant) plassert ved eller i hvert høyttalerkabinett.

Watt
Måleenhet for elektrisk kraft.

Basshøyttaler
En høyttaler som er laget for å bare gjengi lave frekvenser.

XLR-kontakt
En tre-pins kontakt som ofte brukes til å overføre balanserte lydsignaler.

Y-kabel
En kabel med tre kontakter der kabelen er delt slik at én kilde kan overføre signaler til to destinasjoner, det vil si at et monosignal kan overføre signaler til hver kanal i et stereosystem (resultatet blir ikke stereolyd, men samme signal fra hver kanal).